Le parler lyonnais

Il y a plus de 2623 mots ou termes lyonnais.

Certains mots ont plusieurs orthographes ou plusieurs définitions.

sources: Glossaire extrait de la Grand'Côte au Gourguillon (contes Lyonnais des Autrefois), Lugd, Editions lyonnaises d'art et d'histoire, Lyon, 1992.

nambot

En phonétique : nɑ̃bot

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Féminin

nano

En phonétique : nɑ̃o

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Masculin

nature

En phonétique : natuʁ

Traduction possible : vulve

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Féminin

naturellement

En phonétique : natuʁɛlɑ̃ɑ̃t

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

naviau

En phonétique : navio

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Masculin

ne pas abonder

En phonétique : nɛ pas abɔ̃d

Traduction possible : ne pas suffire, ne pas arriver

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

ne pas abonder

En phonétique : nɛ pas abɔ̃d

Traduction possible : ne pas arrêter, débordé

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

ne pas abonder

En phonétique : nɛ pas abɔ̃d

Traduction possible : ne pas suffire ,ne pas arriver

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

ne pas abonder

En phonétique : nɛ pas abɔ̃d

Traduction possible : ne pas arrêter, débordé

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

ne pas pouvoir pioler

En phonétique : nɛ pas pouvwaʁ piol

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

ne pas pouvoir se tenir de

En phonétique : nɛ pas pouvwaʁ sɛ tɑ̃iʁ d

Caractéristiques du mot :

• Type : Verbe

nette comme torchette

En phonétique : nɛtɛ cɔ̃ɛ toʁʃɛtɛ

Traduction possible : propre comme un sou neuf

Caractéristiques du mot :

• Forme :Pluriel
• Genre : Féminin

neuf

En phonétique : nøf

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Masculin

néyé

En phonétique : nɛiɛ

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Masculin

niaque

En phonétique : ɲak

Traduction possible : croc

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Féminin

niaquer

En phonétique : ɲakɛʁ

Caractéristiques du mot :

• Forme :Pluriel
• Genre : Féminin

niguedandouille

En phonétique : ɲguɛdɑ̃doɥil

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Masculin

nimero

En phonétique : nɛ̃ɛʁo

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Masculin

nioque

En phonétique : ɲok

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Féminin

nioque

En phonétique : ɲok

Traduction possible : femme un peu sotte

Caractéristiques du mot :

• Forme :Singulier
• Genre : Féminin