Le parler lyonnais
Il y a plus de 2996 mots ou termes lyonnais.
Le parler lyonnais actuel est une variante régionale du français, fortement influencée par le francoprovençal (ou arpitan), dont la langue lyonnaise est un dialecte autrefois parlé dans la ville de Lyon.
Sur Wikipedia.
Certains mots ont plusieurs orthographes ou plusieurs définitions.
sources: Glossaire extrait de la Grand'Côte au Gourguillon (contes Lyonnais des Autrefois),
Lugd, Editions lyonnaises d'art et d'histoire, Lyon, 1992.
Liste des mots qui commencent par l
l'ésqueprés
En phonétique : l'ɛskɛpʁɛ
Caractéristiques du mot :
la bouame
En phonétique : la bouɑ̃
Traduction possible : la flatteuse
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
la ficelle
En phonétique : la ficɛl
Traduction possible : le funiculaire
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
la froid
En phonétique : la fʁwad
Traduction possible : le froid
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
la méme
En phonétique : la mɛm
Caractéristiques du mot :
lacette
En phonétique : lacɛt
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
laitier
En phonétique : lɛtiɛʁ
Traduction possible : petit lait
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Masculin
lambinocher
En phonétique : lɑ̃bɛ̃oʃ
Traduction possible : lambiner
Caractéristiques du mot :
lampe à carreau
En phonétique : lɑ̃pɛ a caʁøu
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
lancée
En phonétique : lɑ̃cɛ
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
langue de chat
En phonétique : lɑ̃guɛ dɛ ʃat
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
lanterne
En phonétique : lɑ̃tɛʁn
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
lantibardaner
En phonétique : lɑ̃tibaʁdɑ̃
Traduction possible : balader
Caractéristiques du mot :
lanticaner
En phonétique : lɑ̃ticɑ̃
Traduction possible : flàner
Caractéristiques du mot :
lapider
En phonétique : lapidɛʁ
Caractéristiques du mot :
lardéne
En phonétique : laʁdɛn
Traduction possible : mésange
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
laridet
En phonétique : laʁidɛt
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Masculin
larmise
En phonétique : laʁmi
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
laurelle
En phonétique : loʁɛl
Traduction possible : laurier-rose
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
lavaille
En phonétique : lavɛl
Caractéristiques du mot :
- Forme :Singulier
- Genre : Féminin
streetart.la-passion.fr
www.la-passion.fr
la-passion.fr/poste//index.php?p=tome#1q5zd4kz
lyon.la-passion.fr
astro.la-passion.fr
calendrier.la-passion.fr
lyon-explorateurs.fr
astro.la-passion.fr/index.php?p=ecrits#1e7g68ee